Reuniões Públicas de Câmara e de Assembleia com tradução já em 2019
No Dia em que se celebrou o Dia Nacional da Língua Gestual Portuguesa, a 15 de novembro, a presidente da Câmara Municipal de Matosinhos, Luísa Salgueiro, endereçou uma mensagem especial à comunidade surda de Matosinhos.
As reuniões públicas da Câmara Municipal de Matosinhos e da Assembleia Municipal de Matosinhos contarão com tradução para Língua Gestual Portuguesa já em 2019.
Fica aqui a mensagem da presidente da Câmara Municipal de Matosinhos:
“Neste Dia Nacional da Língua Gestual Portuguesa, queremos deixar uma mensagem especial à comunidade surda, com quem vimos trabalhando, e com quem sempre nos preocupamos, que levou, aliás, à criação de um serviço permanente de tradução para a língua gestual portuguesa, que permite que qualquer cidadão possa vir à autarquia e dispor do serviço de tradução, assegurado pela Câmara, para qualquer serviço de que precise.
Hoje, em particular, queremos deixar-vos uma mensagem de confiança, e dizer-vos que a partir do mês de janeiro vamos ter um serviço permanente de tradução, também nas sessões públicas das reuniões dos órgãos autárquicos. Seja na câmara municipal, seja na assembleia municipal, convido-vos a assistir porque vamos ter, também aí, a tradução.
É esse também um dos nossos compromissos, estar perto de todos, criar uma sociedade mais igual, e contamos muito com a comunidade surda. Hoje, mais do que nunca, queremos dizer « Viva a Língua Gestual Portuguesa, vamos continuar a construir um futuro também para vós».”